『トイ・ストーリー』『モンスターズ・インク』のディズニー／ピクサー最新作の邦題が、『カーズ／クロスロード』に決定した。さらに、日本公開日が2017年7月15日（土）と公表された。「終わりか、始まりか？」のキャッチコピーと共に、衝撃のポスタービジュアルが到着した。
現地時間の2017年2月4日にアニー賞の発表が行われた。日本の作品もノミネートされ注目を集めていたが、作品賞には『ズートピア』、インディペンデント長編作品には『レッドタートル』が選ばれている。
1月24日、第89回アカデミー賞のノミネート作品が発表された。このうち長編アニメーション部門では、5作品が挙げられた。スタジオジブリが共同制作した『レッドタートル ある島の物語』や大ヒットを記録した『ズートピア』がノミネートされた。
1月24日、コミックマーケット準備会は、コミケ海外参加者アンケート結果のPDFを公式サイトにて公開した。これは2016年3月2日に行われた講演での発表を再構成した内容であり、海外ファンの実態や意識について知ることができる。
2016年11月28日、第44回アニー賞のノミネート作品が発表された。候補には日本からも『君の名は。』、『百日紅-Miss HOKUSAI-』がノミネートされている。
「なぜ私が選ばれたの…？」悩み傷つきながらも、“海に選ばれた”少女モアナは冒険の旅に出る。『アナと雪の女王』『ズートピア』に続く、ディズニー映画最新作『モアナと伝説の海』が2017年3月10日から全国公開される。その日本語吹替版予告動画が到着した。
一般社団法人 日本2.5次元ミュージカル協会は、2015年に続く公演となる「ライブ・スペクタクル『NARUTO-ナルト-』ワールドツアー」が、11月20日にマレーシア・クアラルンプールでの2公演を終えたことを報じた。
日本で2016年7月23日に公開された『ONE PIECE FILM GOLD』が、11月11日より中国全土でロードショーされている。初日から3日間で興行収入6963万元、日本円にすると11億円を超える大ヒットスタートを切った。
『名探偵コナン』の劇場版長編アニメシリーズ第20弾である『名探偵コナン 純黒の悪夢(ナイトメア)』が、2016年11月25日より中国にて公開されることが決定した。4000館規模でのロードショーとなる。
2016年10月27日に、UAEで開催された日本のポップカルチャーの祭典「ANI:ME」にて、新作アニメ『沙漠の騎士（Desert Knight）』が発表された。本作はガイナックスとサウジアラビアのアリトナ社と共同で制作された。そのトレーラー映像も公開された。
フランスで人気のバンド・デシネ『ラストマン』の日本語版第2巻が10月6日に発売した。発売を記念して、10月後半に作者が来日することが決定。合わせてイベントの開催も発表し、複製原画展やトークショーなどが行われる。
『スター・ウォーズ エピソード4／新たなる希望』へと続く『ローグ・ワン／スター・ウォーズ・ストーリー』が、12月16日（金）より公開。「すべては、ここから始まる。」というコピーとともに、ティザーポスタービジュアルが明かされた。
KADOKAWAがタイの総合出版最大手であるAmarin Printing and Publishing Public Company Limitedとの間で、マンガ・ライトノベルのタイ語出版事業などの共同展開を目的とする合弁会社を設立することに合意した。
アプリ「ジャイアントハンマー～巨人クロニクル～」が、中国市場に向けてサービス提供することを発表した。さらに上海凡事网絡技術有限公司とライセンス契約を締結している。
日本時間2016年8月22日、リオデジャネイロ・オリンピックの閉会式が行われた。閉会式では次の2020年に開催される東京オリンピックに向けた映像を公開。安倍首相がスーパーマリオとなって登場する驚きの演出も行われた。
電撃文庫から発売している小説『ソードアート・オンライン』の実写ドラマ化が発表された。この実写ドラマはハリウッドで企画が進行中で、全世界へ向けて展開していく。国内外で人気の作品がいよいよ実写化へ動いた。
『ハリー・ポッターinコンサート』のフィラデルフィア初演の模様を写した特別写真が公開された。
2016年7月1日から4日まで米国のロサンゼルスコンベンションセンターで「Anime Expo 2016」が開催された。4日間の参加者数が10万420人と過去最高の人数が参加したことを発表。今回で延べ人数30万人に達している。
