翻訳マンガのNO1に「闇の国々」 読者が選ぶ“ガイマン賞 2012”が決定
過去1年間に、国内で発刊された翻訳マンガのNO1を決めるガイマン賞 2012の結果が発表された。ガイマン賞に輝いたのは、ブノワ・ペータース作、フランソワ・スクイテン画の『闇の国々』だった。
「闇の国々」の作家・ブノワ・ペータースが明かすマンガの源流 @学習院大学
日本のマンガ、アメリカンコミックス、ヨーロッパのバンド・デシネ(BD)と世界には様々なマンガ表現があるが、その源流は一体どこにあるのだろうか。そんな疑問に対する答えが、フランスのアーティストから与えられた。
一番面白い海外マンガは何? 第1回「ガイマン賞」投票受付中 海外作品を紹介
海外のマンガ作品の普及を目指した読者参加型のイベントガイマン賞 2012が設立された。日本で一年間に翻訳出版された海外マンガの中から一番面白かった作品を決めるアワードだ。
大友克洋 仏の傑作「闇の国々」シリーズの著者と語る 11月17日・学習院大学
バンドデシネの巨匠ブノワ・ペータースさんとフランソワ・スクイテンさんが来日、大友克洋さんと対談することになった。11月17日に東京・目白の学習院大学でシンポジウム「BDにおける身体」が開催される。
海外マンガフェスタ ビッグサイトで大友克洋、浦沢直樹とヨーロッパ作家トークなど
10月31日、東京・都内で今年11月に予定されている「海外マンガフェスタ」の記者会見が開催された。イベントは2012年11月18日に、東京ビッグサイトで開催されるCOMITIAの一角(西棟アトリウム)を使う。
ユーロマンガ最新号は、メビウス追悼特集 宮崎駿コメントなど
フランスのマンガ文化であるバンドデシネの翻訳作品を紹介するEUROMANGA(ユーロマンガ)は、7月23日に発売された最新号でメビウス追悼特集を組んでいる。
震災復興 日仏クリエイターが取り組み 「MagnitudeZERO」発刊イベント&トーク
今年3月に震災復興支援イラスト集『MagnitudeZERO』が、マインドクリエイターから発刊された。『MagnitudeZERO』は、昨年フランスで発刊された『Magnitude9』を受けたものである。『Magnitude9』は震災復興支援を目的に
世界各国から作品集合 海外マンガフェスタ2012 今秋にビッグサイトで開催
日本マンガだけでなく、米国のアメコミ、ヨーロッパのバンドデシネ、さらに台湾や韓国の作品を一堂に集めたイベント「海外マンガフェスタ2012(FOREIGN COMIC FESTIVAL in TOKYO)」が、今年11月18日に東京ビッグサイトで開催される。
「劇画漂流」「乙嫁語り」 仏・アングレーム国際フェスで受賞
アングレーム国際コミック(バンドデシネ)フェスティバル(Festival International de la Bande Dessinée)2012で、日本のマンガ2作品が受賞作品に選ばれた。
北米で活躍する日本マンガスタイルの作家展 京都で開催
日本から海外、そして海外から日本、マンガやコミックス、バンドデシネの相互の交流や影響が拡大している。なかでも近年注目されるひとつに、「マンガスタイル」
巨匠スクイテンの「闇の国々」 ShoProのバンドデシネ最新刊に
ShoProが、新たな名作を12月17日に発売する。フランスのバンドデシネ(BD)の巨匠と知られるスクイテンの『闇の国々』である。
巨匠スクイテンの「闇の国々」 ShoProのバンドデシネ最新刊に
ShoProが、新たな名作を12月17日に発売する。フランスのバンドデシネ(BD)の巨匠と知られるスクイテンの『闇の国々』である。
浦沢直樹「PLUTO」 仏アングレームで二度目の受賞
『PLUTO』が、1月27日から31日まで開催されたフランスのアングレームバンド・デシネフェスティバル2011にて、インタージェネレーション(INTERGENERATIONS)賞に選ばれた。
メビウスの長編「アンカル」日本語完訳 いよいよ発売
フランス・バンドデシネの巨匠メビウスの代表作『アンカル』がいよいよ日本でも完訳で姿をみせる。12月21日に
ベルギー生まれの「スマーフ」 3Dアニメ化2011年9月公開
ベルギーのマンガ(バンドデシネ)キャラクターとして生まれ、国民的人気となった「スマーフ」がハリウッドに渡り2011年に3D(立体視)映画となって登場する。映画『スマーフ
フランスBDの巨匠 メジエールとクリスタン来日で多彩なイベント企画
フランスのマンガ・コミックスにあたるバンド・デシネ(BD)の中でも、特にSF作家として知られる二人の巨匠がこの5月に来日する。SFバンド・デシネの名作として知られる『ヴァレリアンとロールリーヌ』の作者として知られるジャン=クロード・メジエールさんとピエール
仏 アングレーム グランプリほか2010年各賞決定
アングレーム国際バンド・デシネ フェスティバル(international de la bande dessinee d'Angouleme)は、1月31日に今年のグランプリにフランスの作家Baru(Hervé Baruléa)さんを決定した。
仏アングレーム「ONE PIECE」展開催 林静一、幸村誠らゲストも
1月28日から31日まで、フランスで開催されるアングレーム国際コミックス(バンド・デシネ)フェスティバル(Festival International de la Bande Dessinée)は、期間中行われる様々な企画、そしてゲストなどを発表している。1974年から始まり、ヨーロッパ最大、世界

