鈴木光司「エッジ」　米国シャーリー・ジャクスン賞の長編賞受賞

SFやホラー、サスペンスなど幅広いジャンルで活躍する作家・鈴木光司さんが、米国で文学賞を受賞した。『エッジ』の英訳版がシャーリー・ジャクスン賞長編賞に輝いた。

ニュース

2013.7.15 Mon 19:56

注目記事

SFやホラー、サスペンスなど幅広いジャンルで活躍する作家・鈴木光司さんが、米国で文学賞を受賞した。7月14日、米国・マサチューセッツ州バーリントンにて、シャーリー・ジャクスン賞の選考会が行われた。この結果、鈴木光司さんの『エッジ』の英訳版が長編賞（NOVEL）を受賞した。
シャーリー・ジャクスン賞は、米国のサスペンス作家の巨匠シャーリー・ジャクスンの名前を冠して2007年よりスタートしている。心理的サスペンスやホラー、ダークファンタジーなどの優れた作品を表彰する。作家や編集者、批評家、研究者ら審査員により選考される。

受賞した『エッジ』は、2012年1月に国内でまず発表された。物語は長野、新潟、カリフォルニアなどで起きた人々が突如”消失”する怪現象が発端になる。ある一家失踪事件の謎を追うフリーライターの栗山冴子は、それが人類が経験したことのない未曾有の世界的異変であることに気づくのだが…。サスペンス・ホラーの傑作に仕上がっている。
英語翻訳版は2012年6月に、早くも米国の出版社ヴァーティカル（Vertical, Inc.）から刊行された。ヴァーティカルは日本マンガや日本の小説の翻訳出版で知られている。これが今回の受賞の対象となり、他の4つの候補作を破り受賞に輝いた。

本年（2012年度）は、中編小説部門に伊藤計劃さんの『The Indifference Engine』（Haikasoru/VIZ Media）もノミネートされていた。しかし、こちらは受賞を逃した。
シャーリー・ジャクスン賞では、小川洋子さんが2008年度に『ダイビングプール』で短編集賞を受賞したことがある。しかし、長編小説部門で日本の小説が受賞するのは初である。

『エッジ』
/ http://www.kadokawa.co.jp/sp/200812-03/
鈴木光司
定価（上巻）660円（下巻）700円（税込）

シャーリー・ジャクスン賞　公式サイト　
/http://www.shirleyjacksonawards.org/

《animeanime》