これまでテレビで放映された短編作品では、岸田今日子さんが全キャラクターと語りであるナレーションを務めいていた。今回は作品の故郷であるフィンランド版と同様に、各キャラクターを異なる声優が演じ、さらにナレーションも独立したかたちとなる。この新たなナレーション役を小泉今日子さんが務める。テレビ版とはまた異なった魅力的な作品として生まれ変わる。
小泉今日子さんはキョンキョンの愛称で知られるアイドルからスタートし、女優としても広く活躍する。昨年は『トウキョウソナタ』、そして大島弓子さんのエッセイマンガを原作とする映画『グーグーだって猫である』に主演して注目されている。
明るく爽やかなキャラクターが愛されているだけに、今回の『劇場版ムーミン パペット・アニメーション』に適任だ。夏休みだけに劇場には子供たちが多く訪れるから、やさしい語りかけが子供たちの心に届きそうだ。
(c) Oy Filmkompaniet/Filmoteka Narodowa / Jupiter-Film / Moomin Characters TM
映画のナレーションを担当することについて小泉今日子さんは、「子どもが観ても、大人が観ても、心が温まる、楽しい気持ちになる物語というのは、 どんな時代にも絶対に必要だと思います。収録では、本当に絵本を読んでいるように ワクワクしたり、ハラハラしました。ムーミン谷のお話は、「地球のどこかにひっそりと、 本当に存在するかもしれない」と思える物語です。そういう夢を見るような気持ちで、 観て頂けたら嬉しいです」と語っている。
ナレーションだけでなく、ムーミンをはじめとするキャラクター達の声優も発表されている。ムーミン役には野島健児さん、ムーミンパパに稲葉実さん、ムーミンママは高島雅羅さんが演じる。また、スノークークのおじょうさんは永田亮子さん、ミイ役は水田わさびさん、スナフキンは白熊寛嗣さんと個性的で実力派の声優陣が並ぶ。
新しく生まれ変わったパペット・ムーミンが、今年の夏、人気を呼びそうだ。映画は８月１日より東京・渋谷のシネクイントにて3週間限定モーニングショー後、8月15日よりシネマート心斎橋、京都みなみ会館、シネテリエ天神など、全国順次公開される。
『劇場版ムーミン パペット・アニメーション～ムーミン谷の夏まつり～』
公式サイ /http://moomin.asmik-ace.co.jp/
監督： マリア・リンドバーグ
製作・提供： オイ・フィルムコンパニエット・アルファ・Ab
共同製作： フィルモテカ・ナロドワ／ジュピター・フィルム・GmbH
【キャスト】
ナレーション： 小泉今日子
ムーミン： 野島健児
ムーミンパパ： 稲葉実
ムーミンママ： 高島雅羅
スノークのおじょうさん： 永田亮子
ミイ： 水田わさび
スナフキン： 白熊寛嗣
8月1日（土）よりシネクイントにて3週間限定モーニングショー
ほか全国順次公開
シネマート心斎橋にて8/15（土）より3週間限定ロードショー、
京都みなみ会館にて8/15（土）より限定ロードショー
シネテリエ天神にて8/15（土）より限定ロードショー、
札幌シアターキノにて秋より限定ロードショー
