櫻井は『コードギアス 反逆ルルーシュ』の枢木スザク役や『今日からマ王』の渋谷有利役など数々のアタリ役で人気が高く、多くの女性ファンを持つ。今回は絶世の美男子、女性からモテモテの大役を演じることになる。
キャストにあたり櫻井さんは、「「源氏物語」がアニメになるに当たって、どういう表現で作るのかが、楽しみです。出﨑監督の見せ方に興味津々です。僕自身も、光源氏という大役を演じることになり、頑張りたいと思います。宜しくお願いします」と語っている。

今回は主役の光源氏のほかに、主要キャラクターのキャストも発表されている。光源氏ライバルで親友である頭の中将は、杉田智和さんが担当する。
『涼宮ハルヒの憂鬱』のキョン役や、『銀魂』の坂田銀時役など一筋縄ではいかない味のある演技が印象的な杉田さん。光源氏では、どのような頭の中将を演じるか注目される。
源氏物語を彩る華麗な女性陣は、最愛の妻である紫の上を遠藤綾さん、気位の高い正妻葵の上を平田絵里子さん、源氏の母に似た中宮藤壺の女御を玉川紗己子さんが、そして教養溢れる六条の御息所は鶴ひろみさんである。
魅力的な女性キャラクターに合わせた魅力的な女性声優が並んだ。また、桐壷帝は堀内賢雄さん、弘徽殿の女御を藤田淑子さんが演じる。
テレビシリーズは源氏物語を原作に、出﨑統監督を中心にオリジナル作品『Genji』として制作している。巨匠出﨑統監督が挑む新しい源氏物語に期待が集まる。
放送は2009年1月スタート、フジテレビのノイタミナほかにて放送され、全11話を予定している。
源氏物語千年紀 Genji公式サイト /http://genji-anime.com/
【キャスト】
光源氏: 櫻井孝宏
弘徽殿の女御: 藤田淑子
紫の上: 遠藤綾
藤壺の女御: 玉川紗己子
桐壷帝: 堀内賢雄
頭の中将: 杉田智和
葵の上: 平田絵里子
六条の御息所: 鶴ひろみ
【スタッフ】
原作: 紫式部 「源氏物語」
監督・脚本:出﨑統
シリーズ構成・脚本: 金春智子
キャラクターデザイン・作画監督: 杉野昭夫
音楽監督: 鈴木清司
美術監督: 河野次郎
アニメーション制作: 東京ムービー/手塚プロダクション