中国発3DCGアニメ映画「ナタ 魔童の大暴れ」吹替版が12月26日公開！田村睦心、増田俊樹、大塚剛央ら出演
中国発の3DCGアニメーション映画『ナタ 魔童の大暴れ』の日本語吹き替え版が、2025年12月26日よりグランドシネマサンシャイン池袋をはじめとする全国映画館にて公開されることがわかった。前売券の購入者に特別先行試写会の参加権や声優サイン入りの特製トレカが抽選で当たる企画も行われる。
秋アニメ「破産富豪」高野麻里佳、小林千晃、土岐隼一、伊藤静、仲村宗悟が追加キャストに！コメントも到着
中国発の人気アニメの日本語吹き替え版『破産富豪 The Richest Man in GAME』が、2025年10月よりフジテレビとbilibiliによるアニメ枠「B8station」にて放送される。このたび、その追加キャストとして高野麻里佳、小林千晃、土岐隼一、伊藤静、仲村宗悟の出演が発表され、コメントも到着した。
「羅小黒戦記」の原点を描く！TVアニメが10月より放送決定 佐倉綾音、潘めぐみ、鬼頭明里らキャストに
『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ）』の原点の物語を描く、WEBアニメシリーズの日本語吹替版となるTVアニメ『羅小黒戦記』が2025年10月より放送されることが決定した。これに伴い日本版の描き下ろしキービジュアルとティザーPVが公開。吹替版キャストは花澤香菜、宮野真守に加え、佐倉綾音、潘めぐみ、鬼頭明里が務めることも明らかになった。
小野賢章、岡本信彦、福山潤が出演！ 中国発、“赤字”を出して成功目指す「破産富豪」10月スタート
中国発の人気アニメの日本語吹き替え版『破産富豪 The Richest Man in GAME』が、2025年10月よりフジテレビとbilibiliによるアニメ枠「B8station」にて放送されることが決定した。小野賢章、岡本信彦、福山潤がメインキャラクターを務める。発表に伴いティザーPVとティザービジュアルが公開され、声優陣からコメントも到着した。
「鬼滅の刃」出演声優も！ディズニー＆ピクサー「星つなぎのエリオ」関智一、沢城みゆきら吹き替えキャストに注目♪
ディズニー＆ピクサーの劇場最新作『星つなぎのエリオ』の吹き替えキャストに『鬼滅の刃』何人かの声優が起用されている。
夏アニメ「転生宗主の覇道譚」増田俊樹や石見舞菜香が吹き替える本格中華ファンタジーが開幕！第1話先行カット
夏アニメ『転生宗主の覇道譚 ～すべてを呑み込むサカナと這い上がる～』より、2025年7月2日（水）から放送開始となる第1話「出立」のあらすじと先行場面カットが公開された。さらに、主人公の樊凌霄（ファン・リンシャオ）と流鋒芒（リウ・フォンマン）のキャラクターPVも到着した。
ディズニー＆ピクサー最新作「星つなぎのエリオ」日本版声優に関智一、沢城みゆき、子安武人も！吹替版本編シーンもお披露目
ディズニー＆ピクサーの劇場最新作『星つなぎのエリオ』が、2025年8月1日に公開される。このたび、主人公エリオの冒険に奇跡をもたらす個性豊かなキャラクターたちの日本版声優として、お助けコンピューター・ウゥゥゥゥ役の野呂佳代や無線オタク・メルマック役のお笑い芸人・マユリカの中谷、関智一、沢城みゆき、安原義人、子安武人らの出演が明らかになった。さらに、エリオが招かれるコミュニバースで、エリオとウゥゥゥゥが出会う吹替版本編シーンもあわせてお披露目された。
増田俊樹、石見舞菜香、日高里菜、子安武人ら出演！ 本格中華ファンタジー「転生宗主の覇道譚」本PV公開
「bilibili」発のTVアニメ『転生宗主の覇道譚 ～すべてを呑み込むサカナと這い上がる～』が、2025年7月2日よりフジテレビとbilibiliが贈るアニメ枠「B8station（ビーハチステーション）」にて放送されることがわかった。
「リロ＆スティッチ」声優・あらすじ・キャラクターまとめ【金曜ロードショー】
2025年6月6日21時からの「金曜ロードショー」にて、ディズニー映画『リロ＆スティッチ』 が放送。こちらでは、あらすじ、キャストなどをまとめて紹介する。
「ミッション:インポッシブル/ゴースト・プロトコル」吹替声優キャスト・あらすじ・登場人物まとめ【金曜ロードショー放送】
2025年5月16日21時からの「金曜ロードショー」にて、映画『ミッション:インポッシブル/ゴースト・プロトコル』 が放送。こちらでは、『ミッション:インポッシブル/ゴースト・プロトコル』のあらすじ、キャストなどをまとめて紹介する。
「グレイテスト・ショーマン」あらすじ・吹替キャストまとめ【金曜ロードショー放送】
アメリカのミュージカル映画『グレイテスト・ショーマン』（2018年日本公開）が「金曜ロードショー」にて、2025年3月28日21時より本編ノーカットで放送。こちらでは、あらすじ、キャスト、登場キャラクターなどをまとめて紹介する。
「映画クレヨンしんちゃん」最新作、“映画大国インド”でも劇場公開へ！ヒンディー語などの吹き替え版も上映
『映画クレヨンしんちゃん』の最新作として2025年8月８日に公開される『映画クレヨンしんちゃん 超華麗！灼熱のカスカベダンサーズ』が10月下旬、インド最大のお祭り「ディワリ」の期間にあわせてインドでも劇場公開されることが決定した。『クレヨンしんちゃん』史上初となる舞台・インドでしんのすけが大暴れする本作が、劇中の舞台と同じインドにリアル上陸を果たす。
映画「パディントン」最新作が5月9日公開！松坂桃李ら7年ぶり吹替続投＆吉田羊が新キャラで出演
映画『パディントン』シリーズの最新作『パディントン 消えた黄金郷の秘密』が、2025年5月9日より全国公開される。このたび、前作『パディントン2』から7年ぶり、3作品にわたりパディントンの吹き替えを務める松坂桃李ら豪華声優陣の続投が決定した。さらに、本作で冒険のカギを握る新キャラクターの吹き替えを、吉田羊が務めることも明かされた。
100億超え興収の話題作！中国発3DCGアニメ映画「ヨウゼン」Aぇ! group新曲聞ける本予告お披露目
佐野晶哉（Aぇ! group）と増田俊樹がW主演で吹き替えを務める、中国で記録的大ヒットを誇った3DCGアニメ映画『ヨウゼン』（原題『新神榜・楊戩』）の日本語吹替版が2025年3月21日に公開される。このたび、メインビジュアル、およびAぇ! groupによる主題歌「ROCK’NPOP」を起用した本予告映像がお披露目され、佐野からコメントも到着した。
実写映画「リトル・マーメイド」金ローで3月21日初放送！吹替は豊原江理佳、木村昴ら
ディズニーの伝説的な大ヒットアニメーションを実写映画化した、ハリー・ベイリーの歌声が心を打つ2023年公開の『リトル・マーメイド』が、2025年3月21日に日本テレビ系列の映画番組「金曜ロードショー」にて本編ノーカットで初放送されることがわかった。翌週28日の『グレイテスト・ショーマン』と2週連続で、素敵な音楽が幸せな気持ちにさせてくれる大ヒット作がおくられる。
「バック・トゥ・ザ・フューチャー 新吹替版」キャスト・吹替声優・登場人物・あらすじまとめ【金曜ロードショー放送】
2025年2月7日21時からの「金曜ロードショー」にて、映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー 新吹替版』が放送される。こちらでは、あらすじ、キャスト、登場人物などをまとめて紹介する。
「バック・トゥ・ザ・フューチャー」新吹替版に森川智之＆沢城みゆき＆三宅健太が出演＆コメント到着！【金曜ロードショー】
「金曜ロードショー」でしか見られない映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』シリーズの新吹替版が2025年2月7日より3週連続で放送される。このたび今夜21時からの1作目の放送を前に、新吹替版キャストを務めた森川智之、沢城みゆき、三宅健太からコメントが届いた。
声優・内田雄馬「ドキドキしました」と感動！「スパイダーマン」新作アニメで日本版主人公を担当
マーベル・スタジオの最新オリジナルアニメーションシリーズ『スパイダーマン：フレンドリー・ネイバーフッド』が2025年1月29日よりディズニープラスにて配信開始。このたび、主人公「ピーター・パーカー」の日本版声優を内田雄馬が担当することがわかった。本人はコメントも寄せている。
