野島健児さん、塩谷直義さん