「ジョジョの奇妙な冒険 SC」英語吹替版　ロサンゼルスのアニメエキスポでワールドプレミア

ＴＶアニメ『ジョジョの奇妙な冒険スターダストクルセイダース』に英語吹替え版が制作され、世界展開する。ワールドプレミアが、米国・ロサンゼルスで開催される。

ニュース

2014.7.1 Tue 22:14

注目記事

(C)荒木飛呂彦＆LUCKY LAND COMMUNICATIONS/集英社・ジョジョの奇妙な冒険SC製作委員会

国内でも大ヒットを続けているテレビアニメ『ジョジョの奇妙な冒険スターダストクルセイダース』に英語吹替え版が制作され、世界展開する。その英語吹替版のワールドプレミアが、米国・ロサンゼルスで開催されることになった。
ワールドプレミアの会場となるのは、7月3日より6日までロサンゼルス・コンベンションセンターで開催される北米最大の日本アニメ・マンガのイベントのアニメエキスポ2014（Anime Expo 2014）である。期間中、延べ16万人のファンが訪れる場で披露する。

『ジョジョの奇妙な冒険スターダストクルセイダース』は、荒木飛呂彦さんの人気マンガ『ジョジョの奇妙な冒険』のアニメ化プロジックトの一環だ。原作の第1部、第2部を映像化し好評を博したテレビアニメの続編として、2014年4月より放送されている。原作の第3部『ジョジョの奇妙な冒険スターダストクルセイダース』がアニメとなっている。
主人公・空条承太郎とDIOの戦いを軸に、個性溢れるスタンドが登場するのが人気だ。本作は海外でも人気が高いこともあり、待望の英語吹替え版と言えるだろう。

アニメエキスポ2014で上映されるのは、このうち第1話から第3話となる。時間は7月5日（土）の15時から16時半だ。
上映にあたっては、日本から集英社の足立聡史エグゼクティブ・プロデューサー、森亮介プロデューサー、そしてワーナー・ブラサース・ホームエンターテイメントの大森啓幸プロデューサーが現地を訪れる。作品についてのトークをする予定だ。現地での反応も気になるところだ。

近年は、北米向けに日本アニメの同時期配信が進む一方で、英語字幕での視聴が主流になっている。英語吹替えが行われるのはビッグタイトルに絞られつつある。『ジョジョの奇妙な冒険スターダストクルセイダース』もそのひとつと言うわけだ。
『ジョジョの奇妙な冒険』は、英訳版の原作マンガの再版も決定している。今後の海外での展開が期待される。

『ジョジョの奇妙な冒険スターダストクルセイダース』
/http://jojo-animation.com/

アニメエキスポ2014
/http:// anime-expo.org

第1話～第3話英語吹替版ワールドプレミア上映+パネルトーク
日時：　7月5日（土）15時-16時半
会場：　ロサンゼルス・コンベンションセンター Video Room １
[パネルトークゲスト]
足立聡史エグゼクティブ・プロデューサー（集英社）
大森啓幸プロデューサー(ワーナー・ブラサース・ホームエンターテイメント)
森亮介プロデューサー(集英社)

『ジョジョの奇妙な冒険スターダストクルセイダース』
(C)荒木飛呂彦＆LUCKY LAND COMMUNICATIONS/集英社・ジョジョの奇妙な冒険SC製作委員会

《animeanime》