映画『タイタニック』が、金曜ロードショーオリジナルの吹き替えである”石田彰版”で放送されることが発表。2026年9月4日・9月11日と2週に渡り放送される。Xでは「幻の吹き替え版！！」「観ましょう！！！」と歓喜の声が上がっている。
ジェームズ・キャメロン監督が、20世紀最大級の海難事故の一つとされるタイタニック号沈没事故を緻密な映像で再現した本作。パニック描写の緊迫感だけでなく、極限状態における人々の選択を丁寧に描いたストーリーが高く評価されている。第70回アカデミー賞では、作品賞や監督賞をはじめとする11部門を受賞し、興行収入277.7億円（3Dリマスター版などの再上映分を含めた累計）を記録。これは現在でも歴代4位にあたる大記録で、依然として洋画歴代1位、実写作品歴代1位の座を守り続けている。
このたび、本作が金曜ロードショーに登場。2026年9月4日・9月11日と2週に渡り前後編として、オリジナル吹き替えの石田彰版が放送される。石田彰さんが声を担当するのは、レオナルド・ディカプリオ演じるジャック・ドーソン。
金曜ロードショー公式Xでは「第70回アカデミー賞作品賞始め11部門受賞した世紀の大ヒット作！金曜ロードショー・オリジナル吹き替えの石田彰版で2週にわたり放送」と、告知された。
この発表に、Xでは歓喜の声が。「え？我らが石田彰さん！？みなくては！」「アアアアアアアアアアアアアアア ありがとうございます、ありがとうございます」「石田彰さん版！最高だからみんな観てね」「がぁぁぁぁ！！！！石田彰版！これは、なかなかソフト化されなくて、去年にやっと円盤に収録されてたはずの幻の吹き替え版！！」「5年ぶりに、おかえり 絶対録画します」「皆様！！！観ましょう！！！2021年5月の5年振りです！！この作品きっかけで石田さん推したから嬉しい」といったコメントが寄せられている。
金曜ロードショー オリジナル吹き替え石田彰版『タイタニック』は、2026年9月4日・9月11日と2週に渡り放送される。
