今も洋画歴代1位の興行収入を誇る歴史的大ヒット作『タイタニック』が、人気の石田彰の日本語吹き替え版で2026年9月4日・11日の「金曜ロードショー」枠にて放送されることがわかった。
ジェームズ・キャメロン監督が、20世紀最大級の海難事故の一つとされるタイタニック号沈没事故を緻密な映像で再現した本作。パニック描写の緊迫感だけでなく、極限状態における人々の選択を丁寧に描いたストーリーが高く評価されている。第70回アカデミー賞では、作品賞や監督賞をはじめとする11部門を受賞し、興行収入277.7億円（3Dリマスター版などの再上映分を含めた累計）を記録。これは現在でも歴代4位にあたる大記録で、依然として洋画歴代1位、実写作品歴代1位の座を守り続けている。
新天地アメリカを目指す画家志望の青年ジャックと、一等船客として乗船する上流階級の娘ローズ。本作は、乗客の身分によって明確に分けられた船内を舞台に、全く異なる境遇の二人が出会い、惹かれ合っていく物語。階級社会の壁や周囲の思惑に引き裂かれそうになりながらも、強く結ばれていく二人。しかし、その後に訪れる過酷な運命との鮮烈なコントラストから、最後まで目が離せなくなる。
今回の放送では、主人公ジャック（レオナルド・ディカプリオ）の声をエヴァンゲリオンシリーズの渚カヲル役や『鬼滅の刃』の猗窩座役を演じた石田彰が、ローズ（ケイト・ウィンスレット）の声を冬馬由美が担当する日本語吹き替え版でお届け。また、ローズの婚約者キャル役を江原正士、モリー役を一城みゆ希が演じるなど、実力派キャストが名を連ねている。
配信では見ることのできない貴重な吹き替え版で、ファンのあいだでも人気のバージョンとなっている。
＜放送日時＞
■『タイタニック』（1997 米）
【第一夜】9月4日（金）21時00分～22時59分 ※5分拡大
【第二夜】9月11日（金）21時00分～22時54分
監督・製作・脚本・編集：ジェームズ・キャメロン
キャスト：ジャック：レオナルド・ディカプリオ(石田彰)
ローズ：ケイト・ウィンスレット(冬馬由美)
キャル：ビリー・ゼーン(江原正士)
モリー：キャシー・べイツ(一城みゆ希)
ブロック・ラべット：ビル・パクストン(堀内賢雄)
