田和玲子、平島和音