『魔道祖師』（日本版・前塵編）キービジュアル（C）2020 Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited『魔道祖師』（日本版・前塵編）キービジュアル【画像クリックでフォトギャラリーへ】
『魔道祖師』の原作は、2015年から中国のWEBサイトにて連載された、墨香銅臭による同名BL小説。全世界で動画の累計再生回数は110億回を突破しており、この度日本語吹替版が放送される。
暴虐の限りを尽くした岐山温氏を、仙門の修行者たちが討伐した「射日の征戦」。魏無羨（ウェイ・ウーシエン）は、その戦いで貢献するも修めた鬼道の力が強大すぎて身の破滅を招いてしまう。
しかし13年後、魏無羨（ウェイ・ウーシエン）は呪術によって蘇り、かつての友・藍忘機（ラン・ワンジー）らと再会する。そして、すべての物語の始まりは、彼らの少年時代に遡る……。
『魔道祖師』第10話先行カット（C）2020 Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited第10話「双傑の約束」先行カット【画像クリックでフォトギャラリーへ】
第10話のサブタイトルは、「双傑の約束」。
屠戮玄武の体から不思議な剣を見つけた魏無羨。湖の底へと沈んでいくが目覚めるとそこは雲夢だった。
『魔道祖師』第10話先行カット（C）2020 Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited第10話「双傑の約束」先行カット【画像クリックでフォトギャラリーへ】
江澄は魏無羨の無謀さを責めるが逆に江宗主に叱責され、それを聞いていた虞夫人が魏無羨の母親のことを持ち出したため、江宗主は怒りその場を離れる。呆然とする江澄に魏無羨は江澄こそ将来の宗主だと告げるのだった。
一方、不夜天で温晁から報告を受けていた温若寒は、温晁に監察寮を設けることを命令、温晁の愛人である王霊嬌が蓮花塢へと乗り込み……。
TVアニメ『魔道祖師』前塵編・第10話「双傑の約束」は、TOKYO MXほかにて、2021年3月14日（日）より放送開始。
●放送情報
・TOKYO MX：2021年1月10日（日）21:30～
・BS11：2021年1月10日（日）22:30～
・WOWOW：2021年1月10日（日）午前中
●配信情報
・Amazonプライム・ビデオ 2021年1月10日（日）22:30～
・dアニメストア 2021年1月13日（水）12:00～
・ABEMA
放送版：2021年1月10日（日）21:30～
オリジナル版：2021年1月13日（水）12:00～
※その他、配信サイトにて順次配信開始！
●スタッフ
原作：「魔道祖師」墨香銅臭
監督：熊可
シリーズ構成・脚本：梁莎
キャラクター原案・デザイン：申琳
音楽：孫玉鏡
日本版制作：
株式会社ソニー・ミュージックソリューションズ
株式会社アニプレックス
オープニングテーマ：CIVILIAN「千夜想歌」
エンディングテーマ：Aimer「季路」
●日本語吹替版キャスト
魏無羨（ウェイ・ウーシエン）：木村良平
藍忘機（ラン・ワンジー）：立花慎之介
江澄（ジャン・チョン）：緑川光
江厭離（ジャン・イエンリー）：早見沙織
藍曦臣（ラン・シーチェン）：森川智之
金凌（ジン・リン）：梶裕貴
藍思追（ラン・スージュイ）：土屋神葉
藍景儀（ラン・ジンイー）：斉藤壮馬
聶懐桑（ニエ・ホワイサン）：花江夏樹
金子軒（ジン・ズーシュエン）：赤羽根健治
温寧（ウェン・ニン）：島崎信長
温情（ウェン・チン）：川澄綾子
温晁（ウェン・チャオ）：吉野裕行
王霊嬌（ワン・リンジャオ）：阿澄佳奈
羅青羊（ルオ・チンヤン）：Lynn
江楓眠（ジャン・フォンミエン）：浜田賢二
虞紫鳶（ユー・ズーユエン）：本田貴子
藍啓仁（ラン・チーレン）：酒巻光宏
金光善（ジン・グアンシャン）：速水奨
温若寒（ウェン・ルォハン）：三宅健太
温逐流（ウェン・ジューリウ）：酒井敬幸
聶明玦（ニエ・ミンジュエ）：白熊寛嗣
蘇渉（スー・ショー）：こばたけまさふみ
・TOKYO MX：2021年1月10日（日）21:30～
・BS11：2021年1月10日（日）22:30～
・WOWOW：2021年1月10日（日）午前中
●配信情報
・Amazonプライム・ビデオ 2021年1月10日（日）22:30～
・dアニメストア 2021年1月13日（水）12:00～
・ABEMA
放送版：2021年1月10日（日）21:30～
オリジナル版：2021年1月13日（水）12:00～
※その他、配信サイトにて順次配信開始！
●スタッフ
原作：「魔道祖師」墨香銅臭
監督：熊可
シリーズ構成・脚本：梁莎
キャラクター原案・デザイン：申琳
音楽：孫玉鏡
日本版制作：
株式会社ソニー・ミュージックソリューションズ
株式会社アニプレックス
オープニングテーマ：CIVILIAN「千夜想歌」
エンディングテーマ：Aimer「季路」
●日本語吹替版キャスト
魏無羨（ウェイ・ウーシエン）：木村良平
藍忘機（ラン・ワンジー）：立花慎之介
江澄（ジャン・チョン）：緑川光
江厭離（ジャン・イエンリー）：早見沙織
藍曦臣（ラン・シーチェン）：森川智之
金凌（ジン・リン）：梶裕貴
藍思追（ラン・スージュイ）：土屋神葉
藍景儀（ラン・ジンイー）：斉藤壮馬
聶懐桑（ニエ・ホワイサン）：花江夏樹
金子軒（ジン・ズーシュエン）：赤羽根健治
温寧（ウェン・ニン）：島崎信長
温情（ウェン・チン）：川澄綾子
温晁（ウェン・チャオ）：吉野裕行
王霊嬌（ワン・リンジャオ）：阿澄佳奈
羅青羊（ルオ・チンヤン）：Lynn
江楓眠（ジャン・フォンミエン）：浜田賢二
虞紫鳶（ユー・ズーユエン）：本田貴子
藍啓仁（ラン・チーレン）：酒巻光宏
金光善（ジン・グアンシャン）：速水奨
温若寒（ウェン・ルォハン）：三宅健太
温逐流（ウェン・ジューリウ）：酒井敬幸
聶明玦（ニエ・ミンジュエ）：白熊寛嗣
蘇渉（スー・ショー）：こばたけまさふみ
（C）2020 Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited
