『Back Street Girls －ゴクドルズ－』は、「ヤングマガジン」に連載中、ジャスミン・ギュが描くマンガ『Back Street Girls』を原作とするアイドル渡世コメディ。とある事件の落とし前をつけるべく、性転換＆全身整形を経てアイドルデビューを果たした極道3人組が、身にしみついた極道の生き方で嵐を起こしつつ、アイドルとして生きていく姿を描く。
第5話では、アメリカで一大勢力を誇るマフィアのドン・スティーブが、兄弟分である犬金組長のアイドルビジネス好調の噂を聞きつけコンタクトをとってきた。アーティストのトレーニングという名のもとに、やはり手痛い失敗をしでかした、ジョージという何も知らない若い衆が犬金のもとに送り込まれるが……。
今話より登場するイタリアンマフィア・ジョージは、イタリアンマフィアスティーブの若い衆であり、アーティストのトレーニングと言われ日本にやってきた。
そんなジョージ演じる川田は「手術前の楽しんでいた頃の彼に精一杯の愛を込めて演じたいと思います。これから起こる試練にも明るく立ち向かえますように……」とジョージに対し同情が隠せない様子。
ジョージの性転換後の姿・高橋未奈美を演じる高橋は「アイドルに染まりきれないのがリナの良いところです。いつかアメリカに戻れたらいいな、その為に頑張ります！」とコメントしている。
TVアニメ『Back Street Girls －ゴクドルズ－』第5話は、7月31日（火）よりBS11、TOKYO MX、MBS、AT-Xにて順次オンエア。
TVアニメ『Back Street Girls －ゴクドルズ－』
＜放送局情報＞
・BS11 毎週火曜深夜1時～
・TOKYO MX 毎週火曜深夜1時40分～
・MBS 毎週火曜深夜3時～
・AT-X 毎週土曜23時30分～
※放送日時は変更になる可能性があります
＜キャスト＞
山本健太郎／小野大輔
立花リョウ／日野聡
杉原和彦／興津和幸
アイリ／貫井柚佳
マリ／前田佳織里
チカ／赤尾ひかる
犬金組長／藤原啓治
マンダリン木下／諏訪部順一
永田晃司（カシラ）／間宮康弘
木村／花江夏樹
＜スタッフ＞
原作：ジャスミン・ギュ（講談社「ヤングマガジン」連載）
監督：今千秋
シリーズ構成：山川進
作画監督：梶谷光春
音響制作：マジックカプセル
音響監督：明日川仁
アニメーション制作：J.C.STAFF
製作：犬金企画
＜放送局情報＞
・BS11 毎週火曜深夜1時～
・TOKYO MX 毎週火曜深夜1時40分～
・MBS 毎週火曜深夜3時～
・AT-X 毎週土曜23時30分～
※放送日時は変更になる可能性があります
＜キャスト＞
山本健太郎／小野大輔
立花リョウ／日野聡
杉原和彦／興津和幸
アイリ／貫井柚佳
マリ／前田佳織里
チカ／赤尾ひかる
犬金組長／藤原啓治
マンダリン木下／諏訪部順一
永田晃司（カシラ）／間宮康弘
木村／花江夏樹
＜スタッフ＞
原作：ジャスミン・ギュ（講談社「ヤングマガジン」連載）
監督：今千秋
シリーズ構成：山川進
作画監督：梶谷光春
音響制作：マジックカプセル
音響監督：明日川仁
アニメーション制作：J.C.STAFF
製作：犬金企画
(C)ジャスミン・ギュ・講談社／犬金企画
