日仏アニメ共同制作の取組み　「キャプテンハーロック」も制作

　3月22日の東京国際アニメフェア2007のビジネスデーで、練馬アニメーション協議会は、日本貿易振興機構(JETRO)の産業交流事業でのパリのアニメ制作事業者との共同制作の取組みについての記者会見「練馬＆パリ共同制作への道」を行った。

イベント・レポート

2007.4.4 Wed 23:00

　3月22日の東京国際アニメフェア2007のビジネスデーで、練馬アニメーション協議会は、日本貿易振興機構(JETRO)の産業交流事業でのパリのアニメ制作事業者との共同制作の取組みについての記者会見「練馬＆パリ共同制作への道」を行った。

　練馬アニメーション協議会は、主に練馬区のアニメーション事業者で組織する同業者団体で、アニメの産業と文化の振興を目指している。現在協議会はJETROが行なう地域産業間のビジネス提携の試みであるLocal to Local産業交流事業に申請を行い、フランスのアニメーションスタジオDef2ShootやSipAnimationとアニメーション作品企画や出資について話し合いを行っている。
　今回の記者会見は、こうした取組みの成果が既にいくつか挙がっていることとを日本とフランスの関係者が紹介するものであった。

　日本側からは、アニメプロダクションのスタジオ雲雀、東京キッズが参加企業として記者会見に出席した。
　記者会見では、現在、日仏共同企画が進んでいる作品名がいくつか挙げられた。例えばフランス企業が企画し日本企業が制作する『カワイコプロジェクト』(仮題、以下同)や、逆に日本側が企画しフランス側が制作する『コリーヌ』、あるいは両国で共同制作する『キャプテンハーロック』などである。
　このうち『カワイコプロジェクト』は、ファッションを学んでいる４人の女子大生のストーリーになるという。パリと東京というファッション都市同士らしい共同企画である。

　また、同日の同じ東京国際アニメフェア内のシンポジウムでは、「フランスおよび欧州アニメ最新動向と日仏共同制作への道～練馬とパリの出会い、そして展望～」も開催されている。
　こちらは記者会見の内容をさらに突っ込んで討論するものとなった。壇上にはフランスのDef2ShootのMalmin Franck社長、SIP AnimationのBruno Bianchi副社長、パリ地区経済発展局シニアプロジェクトマネージャーのBrigitte Deliry氏とフランス側の関係者が並んだ。
　また、日本からはスタジオ雲雀の光延青児代表取締役社長と東京キッズの木村健吾代表取締役が登壇し、日仏のスタジオ経営者が並ぶ豪華な顔合わせとなった。
　シンポジウムでは練馬アニメーション協議会とパリ市の協力のほか、今後のフランス企業と日本企業が共同制作の可能性や、フランスにおける日本アニメの現状についても報告された。

　昨今、海外との新しいビジネスのありかたとして、国境を越えた共同制作が益々大きな関心を集めている。そのなかでフランス企業との共同制作は、実際にかたちとなっているものが多い。
　例えば、日本ではJETIXが放送する『オーバンスターレーサーズ』は、日本のハルフィルムメーカーとフランスのSAVE! THE WORLDが制作した作品である。
　フランスは日本との共同制作に協力体制の基盤が国として、今後も注目されていく可能性が高い。そうしたなかでJETROが中心となって行なっているアニメ事業におけるLocal to Local産業交流事業は、両国の協力体制をさらに推し進めることになる。今後の協力体制のさらなる発展が期待できるだろう。
（日詰明嘉）

記者会見「練馬＆パリ　共同制作への道」
主催：　練馬アニメーション協議会
共催：　JETRO、東京商工会議所練馬支部、パリ地域経済発展局
2007年3月22日

シンポジウム
フランスおよび欧州アニメ最新動向と日仏共同制作への道
～練馬とパリの出会い、そして展望～　
2007年3月22日
主催：　日本貿易振興機構（JETRO）　
共催：　練馬アニメーション協議会、東京商工会議所練馬支部、パリ地区経済発展局

パネリスト
Def2Shoot　社長　Malmin　Franck氏
SIP Animation　副社長　Bruno　Bianchi氏
パリ地区経済発展局　シニアプロジェクトマネージャーBrigitte Deliry氏
スタジオ雲雀　代表取締役社長　光延青児氏
東京キッズ　代表取締役　木村健吾氏
司会
日本貿易振興機構（JETRO）　市場開拓部　地域交流課　課長代理　植原行洋氏

練馬アニメーション協議会　/http://www.nerima-anime.jp/
日本貿易振興機構　/http://www.jetro.go.jp/

スタジオ雲雀　/http://www.st-hibari.co.jp/
東京キッズ　/http://www.tokyokids.co.jp/
Def2Shoot　 /http://www.def2shoot.com/
SIP Animation　 /http://www.sipanimation.com/flash/eng/lanceur.html