フランスで人気のバンド・デシネ『ラストマン』の日本語版第2巻が10月6日に発売した。発売を記念して、10月後半に作者が来日することが決定。合わせてイベントの開催も発表し、複製原画展やトークショーなどが行われる。
コミックマーケット90が東京ビッグサイトで2016年8月12日より開催されている。企業ブースは12、13日の二日間開催されているが、そのエリア内に「国際交流コーナー」が展開されている。今回はフランスのバンド・デシネから『ラストマン』の展示を展開した。
第3回国際漫画賞で優秀賞を受賞したフランスのSFバンド・デシネ作品『ZAYA』の日本語版の電子書籍がコミックカタパルトからリリースされた。価格は799円(税込)。
六本木にある森アーツセンターギャラリーで「ルーヴルNo.9 ~マンガ、9番目の芸術~」が開催される。特別展のるBDプロジェクトに、松本大洋が新たに加わった。
デジタルカタパルトはフランスのIzneo社と協業を開始。2月24日より「ソク読み」にて、フランスのコミック「バンド・デシネ」の配信をスタートさせた。
『エル・トポ』や『ホーリー・マウンテン』などのアレハンドロ・ホドロフスキー監督のバンド・デシネ『カスタカ』が5月25日に刊行。寺田克也さんのあとがきも収録している。
短期集中連載(毎日曜・水曜更新)、全8回予定。■ 豊永真美 [昭和女子大現代ビジネス研究所研究員]シャルリ・エブドから生まれた奇才 ジャック・グレナはなぜマンガ出版に乗り出したのか。
海外マンガフェスタ2014が11月23日に、東京ビックサイトで開催される。海外マンガフェスタは、アメコミやバンド・デシネをはじめとする海外マンガの魅力を紹介するイベントだ。
海外のマンガを一堂に集めて紹介するイベント 海外マンガフェスティバル2014が11月23日に東京ビッグサイトで開催される。今年も国内外の出版社やアーティストが多数参加しそうだ。
フランスの傑作バンドデシネ(フレンチコミックス)『ブルーは熱い色』を原作にした映画がこの春、映画館に登場している。『アデル、ブルーは熱い色』が、2014年4月5日に全国公開となった。
2月7日、映画『スノーピアサー』が全国公開となる。フランスのバンドデシネをもとに『グエムル-漢江の怪物-』などで知られるポン・ジュノ監督が圧倒的な映像を実現した。本作をポン・ジュノ監督に語っていただいた。
『殺人の追憶』『グエムル-漢江の怪物-』と、作品を発表するごとに観る者を圧倒する韓国の鬼才監督ポン・ジュノが、初めてインターナショナル・キャストを迎えて送る作品が『スノーピアサー』だ。
フランスのバンドデシネ(フランス・コミック)の名作SF『LE TRANSPERCENEIGE』が、アクション満載のSF映画になって世界各国で評判となっている。日本では2月7日に劇場公開される『スノーピアサー』だ。
2010年にフランスで発刊されたバンドデシネ(フランス・コミック)の作品『ブルーは熱い色』が、国内でも2014年春にDU BOOKSより発売されることになった。
海外マンガの国内での認知度を上げるべく、ガイマン賞2013が開催された。ガイマン賞は、「海外マンガ=ガイマン」として過去1年間に国内翻訳発売されたのなかから、読者投票によりナンバー1を決める。
日本以外の地域で生まれたマンガ、米国のコミックスやフランスのバンドデシネ、さらにアジア各国の作品を紹介する企画、ガイマン賞が2013年も開催される。
『はじめての人のためのバンド・デシネ徹底ガイド』が玄光社より刊行された。バンドデシネの注目作家の紹介や、日本の作家がその魅力を語るインタビューなどが掲載されている。
1月31日から2月3日まで、フランスでアングレーム国際バンドデシネ・フェスティバルが開催される。今年で40回目を迎えるイベントに、日本のマンガの巨匠・松本零士さんが招かれる
過去1年間に、国内で発刊された翻訳マンガのNO1を決めるガイマン賞 2012の結果が発表された。ガイマン賞に輝いたのは、ブノワ・ペータース作、フランソワ・スクイテン画の『闇の国々』だった。
日本のマンガ、アメリカンコミックス、ヨーロッパのバンド・デシネ(BD)と世界には様々なマンガ表現があるが、その源流は一体どこにあるのだろうか。そんな疑問に対する答えが、フランスのアーティストから与えられた。
海外のマンガ作品の普及を目指した読者参加型のイベントガイマン賞 2012が設立された。日本で一年間に翻訳出版された海外マンガの中から一番面白かった作品を決めるアワードだ。
バンドデシネの巨匠ブノワ・ペータースさんとフランソワ・スクイテンさんが来日、大友克洋さんと対談することになった。11月17日に東京・目白の学習院大学でシンポジウム「BDにおける身体」が開催される。
10月31日、東京・都内で今年11月に予定されている「海外マンガフェスタ」の記者会見が開催された。イベントは2012年11月18日に、東京ビッグサイトで開催されるCOMITIAの一角(西棟アトリウム)を使う。