蛙男商会・FROGMANが吹替声優に初挑戦！
　　　　　　　　　-　DVD 『OSS 117 私を愛したカフェオーレ』 リリース　-

この度、DLE（株式会社ディー・エル・イー、本社：東京都千代田区、代表取締役：椎木隆太）は、蛙男商会・FROGMANが松竹株式会社（以下、松竹）から2009年1月28日にリリースされるDVD『OSS 117（おーえすえすいちいちなな） 私を愛したカフェオーレ』で吹替声優に初挑戦することとなりましたのでお知らせ致します。

本作は2006年製作のフランス映画であり、本国では非常に人気のあるスパイ･アクション・コメディー・シリーズの最新作です。（原題： OSS 117: Le Caire nid d'espions）
DVDリリースにあたっては、Flashアニメ界のトップクリエイターであるFROGMANとのコラボレーションを実施します。
今回、FROGMANが初めて洋画の吹替声優に挑戦し、主要登場人物全員の声を１人で吹替えることが大きな注目点となっています。
また、書下ろしイラストをパッケージに登場させるなど、単なる宣伝協力を超えた本格的な取り組みを行います。
FROGMANの吹替が入った予告編は、YouTubeの松竹公式ページにアップしておりますのでぜひご覧ください。http://jp.youtube.com/watch?v=zQOvoyclOXI
本作は、第19回東京国際映画祭（2006年）において東京サクラグランプリを受賞した、たいへんクオリティーの高い映画作品でもあります。
フランスのエスプリを感じさせる、スパイ・アクション・コメディーの傑作として、幅広い年代の方々にお楽しみいただける娯楽作品です。

■DVD商品概要
リリース日：　2009年1月28日（水）　レンタル・セル同時リリース
発売・販売元：　松竹株式会社 映像商品部

レンタルDVD：　品番 DZ-9379 税抜価格 　7800円 税込価格 8190円
セルDVD：　　　品番 DZ-0379 税抜価格 3800円 税込価格 3990円

【スタッフ】
　　監督：　ミシェル・ハザナヴィシウス
　　製作：　ニコラ･アルトマイエール／エリック・アルトマイエール／フランク・ショロ
　　脚本：　ジャン＝フランソワ・アリン
　　音楽：　ルドヴィック・ブルス／カメール・エシュ=シェク
　　美術：　マーマール・エシュ=シェク
　　編集：　レイナル・ベルトラン
【キャスト】
　　ジャン・デュジャルダン／ベルニース・ブジョ／オーレ・アティカ／フィリップ・ルフェーブル
【クレジット】
　　2006年製作／フランス／カラー／100min.／35mm／フランス語
【ストーリー】
スエズ運河の権益をめぐって各国のスパイが暗躍する1955年のカイロ。
フランス人スパイOSS117は、消息を絶った親友の謎を探るため潜入するも、
イスラム文化への無知まるだしで様々な危機に直面するハメに・・・

■受賞暦
第19回東京国際映画祭（2006年）　東京サクラグランプリ受賞
シアトル国際映画祭　ベストフィルム賞
仏セザール賞　ベストプロダクションデザイン賞
仏批評家協会賞　ベストアクター賞

■"OSS 117"とは
フランスでは大人気のキャラクターで、映画版の第1作は1956年に製作されています。
シリーズは本作を含めて8作品製作されており、2009年4月には本作と同じ主演俳優（ジャン・デュジャルダン）による続編がフランスで公開される予定です。
日本でも第1作～第4作は、劇場公開されています。
『OSSと呼ばれる男』(1957年)　原題：O.S.S.117 N'EST PAS MORT
『O.S.S.117』(1964年)　原題：O.S.S.117
『バンコ・バンコ作戦』(1964年)　原題：BANCO A BANGKOK POUR O.S.S.117
『リオの嵐』(1965年)　原題：FURIA A BAHIA POUR O.S.S. 117

■蛙男商会・FROGMANとは
Flash界のトップクリエイター。驚異的なスピードでエッジの効いた作品を作り出す量産システムが、映像業界に新風を巻き起こし、多くの企業から注目を集めています。
代表作は、映画『秘密結社 鷹の爪 THE MOVIE』シリーズ、「蛙男劇場」（TBS系「NEWS23」内にて放映）、NHK『トップランナー』OP映像、ほかCM作品など多岐に亘っています。