Hands off My Nakama, Dweebenheimer-kun: Approaches to Translation